還沒有一年，俄羅斯藝術家安東·古迪姆（Anton Gudim）又帶著另一部精彩的漫畫回來了！在今天的文章中，我們想分享他更多的諷刺漫畫來自「是的，但是（YES，BUT）」系列。安東是荒謬、諷刺和黑暗幽默的大師。他的插畫完美地捕捉了現代社會的荒謬，并為我們正常接受的東西增添了樂趣。

安東·古迪姆最出名的是他在照片墻（Instagram）上的短篇漫畫，照片墻現在有100多萬粉絲。與他的最新項目「是的，但」的主題相似，但風格不同，因為在這里，與他其他作品不同的是，安東只發表了兩部小組漫畫。但不要被騙了！盡管它們很短，但這些漫畫的影響力同樣大。插畫涉及消費主義、人們的行為、生態學等主題。通過幽默和諷刺的三棱鏡，這就是安東如何描繪現代社會。

#1.貓爬架買了又不爬幾個意思？【每張圖的小標題為譯者的理解，下同，歡迎各位留言區分享自己的想法】

#2.密碼強度太強以至于每次都要找回密碼

#3.在不同地點的相同打卡照

#4.環保袋裝的都是不環保的東西

#5.整齊的電腦桌面和亂糟糟的桌子

#6.超薄手機的電池不經用啊

#7.買一送一

#8.內衣的「照騙」

#9.在運動型汽車里吃著漢堡

#10.我潛水是來看魚的，結果你給我看人？

#11.停車

#12.椅子

#13.拯救樹木的牌子掛在了樹上

#14.草莓蛋糕的賣家秀vs買家秀

#15.省錢

#16.光頭的好處

#17.拯救海洋

#18.

#19.自己飆車可以，別人不行！

#20.唯一私信@我的人是垃圾廣告

#21.打扮這麼潮就為了參加葬禮？

#22.

本文翻譯自外網，請點左下角「閱讀原文」查看。

翻譯：陳老姐姐

漫畫作者：Gudim Anton

原文時間：2023/2/3

原標題：

Series Of Sarcastic Comics That Show How Contradictory Society

本文內容僅代表原文作者觀點，未必代表本號立場，謝謝！

22幅諷刺現代生活的插畫，內容太過真實，只有成年人才能看懂

社交媒體上的行為有多真實？這14幅走心插畫，給你答案

15張諷刺至極的插畫，像是一面鏡子，揭露出人性的陰暗面